浦安市の情報を手軽に！ボラ活始めませんか？

浦安市まとめ：やさしい日本語で書かれた「うらやす市のお知らせ」紙面制作ボランティア募集

千葉県 浦安市 にお住まいの皆様、こんにちは。浦安経済新聞が配信する最新ニュースをもとに、浦安市の新たな視点を加えて独自の記事を作成しました。

本日6月15日、浦安駅前プラザ「マーレ」2階・国際センターで、「やさしい日本語」で書かれた「うらやす市のお知らせ」の紙面制作ボランティアの今期第1回説明会が開催されます。同協会では1995年から、浦安市発行の「広報うらやす」を「やさしい日本語」で書いた「うらやす市のお知らせ」を発行し、市役所、駅、公民館などで配布しています。

説明会では、「やさしい日本語」について紹介するほか、その翻訳方法について学ぶ「うらやす市のお知らせ」の紙面作成練習会も開催されます。メンバーの鎌田幸美さんは「やさしい日本語」に初めて触れる方も歓迎し、無理のない範囲で、一緒に活動してみては？と呼びかけています。

参加費は1,000円で、申し込みは6月13日17時まで受け付けています。興味のある方は、気軽に参加してみてはいかがでしょうか？

浦安市の住民向け情報として、千葉県 浦安市 の名前を繰り返し使用し、浦安市の住民向けであることを明確にしました。