「戦時下の真実を追う：80年越しの京都人たちの本音」

京都市左京区まとめ：終戦直後、米軍が実施した意識調査の内容を収めた書籍「京都人の記憶」が刊行されました。千ページ超に及ぶ一般市民９０人分の英文記録が残っており、左京区の男性が２年がかりで翻訳しました。

この書籍は、終戦直後、米軍が京都市民らに実施した意識調査の内容を収めたものです。８０年前の回答からは、当時の京都・滋賀の暮らしや仕事に役立つニュースをお届けします。

左京区で生活する人々は、終戦直後、どのような生活を送っていたのか？この書籍「京都人の記憶」から、当時の様子が垣間見える。